私もフォト投稿もアイコン写真登録も出来なくて
同じ様にコメントして
下記の丁寧な回答をおにちゃんから頂きました。
　
「堅あげポテト 応援部」 運営事務局
kataage-ouenbu@asobica.co.jp
　
へ、メール✉️で問い合わせしました。運営さんの回答は、私の場合、使用していたスマホが古いアンドロイドのバージョン11で対応できていないかもしれないとの事でした。その他やり取りありましたが、たぶんこのスマホではダメなんだろうなと自分自身思い、その時はそこで終わりにしました。わざわざ古いスマホに対応させる必要はないと思いますしね。
運営さんには親切丁寧に対応していただきました。お礼を言いたいくらいです。たぶん私自身が諦めなければとことん原因を追求してくれると思います。
一度問い合わせしてみるといいかと思います。